Renueve su DACA

¡Ya llegó la hora – se puede renovar!

USCIS ha cambiado el formulario I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals.  Ahora se puede renovar la DACA.  ¡No se preocupe; es facilito!

¿Se siente confundido por el proceso de renovar su DACA? ¡Estamos aquí para ayudar! Echa un vistazo a esta FAQ y no se olvide de suscribirse a nuestra red de información segura para mantenerse en contacto.

• Resumen, Requisitos, y Cronología
• Formularios, evidencia, y Costo
• ¿Cumplo con el requisito educativo?
• Detalles legales
• ¿Por qué debo renovar?

¿Quién puede presentar una solicitud de renovar la DACA?

Usted puede aplicar a renovar su DACA si ya se le aprobó la DACA, todavía califica por el programa de DACA según los requisitos originales, y ha vivido en los EE.UU. desde el Agosto 15 del 2012.

¿Usted no ha solicitado la DACA todavía? ¡No se preocupe! Usando la nueva versión del Formulario I- 821D se puede presentar una nueva solicitud o una solicitud de renovación.

¿Cuáles son los requisitos originales?

Uno puede solicitar la DACA si él o ella:

–          No había cumplido los 31 años el 15 de Junio del 2012

–          Llegó a los EEUU antes de cumplir 16 años

–          Ha vivido en los EEUU desde el 15 de Junio del 2007

–          Estaba en los EEUU el 15 de Junio del 2012

–          No tenía estatus migratorio el 15 de Junio del 2012

Además, uno tiene que cumplir con un requisito educativo y no puede haber sido convicto de una felonía, crimen menor pero significante, o tres crímenes menores.

¿Cuándo puedo renovar mi DACA?

Debe mandar la aplicación, al menos, 120 días (más o menos 4 meses) antes de la fecha en que vence su permiso de trabajo.  ¡Cuidado; no debe aplicar demasiado temprano! Si se mete la aplicación antes de 150 días antes de la fecha de vencimiento de la tarjeta, USCIS podrá rechazar la aplicación.

Puede ver cuándo vence el estatus de la DACA viendo su permiso de trabajo que parece así.

¿Pero qué pasa si aplico más tarde?

Si uno aplica menos de 4 meses antes de la fecha de vencimiento de la DACA, la inmigración todavía puede considerar la aplicación. Sin embargo, USCIS previene atrasos en el proceso de revisar las aplicaciones. No recomiendan que uno espera más de 120 día para renovar.

Si hay atrasos, la inmigración pueda dar extensiones a los que están esperando todavía sus decisiones.  Solamente darán las extensiones para la gente que metió sus aplicaciones más de 120 días antes de la fecha de vencimiento.

¿Cuánto tiempo va a durar mi renovación de la DACA?

Parece que este período DACA será el mismo que el período inicial – dos años.

¿Qué formulario debo llenar para renovar mi DACA?

Necesita meter el formulario I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals, versión 06/04/2014.  Si use otra versión del formulario, no se aceptará. Usted también tendrá que mandar el Formulario I- 765, Solicitud de Autorización de Empleo y el Formulario I -765 hoja de  cálculo ¡Pero no se preocupe! Sólo se ha cambiado el formulario I-821D.

Para ver el formulario I- 765, haga clic aquí. Para la hoja de  cálculo del Formulario I -765, haga clic aquí. Haga clic aquí para obtener las instrucciones.

¡No se olvide de incluir la tarifa de $ 465!

¿Qué pruebas debo presentar?

No tiene que mandar la misma evidencia que ya metió con su primera aplicación.  Mande cualquier documento nuevo relacionado con su record criminal o algún procedimiento de deportación, si le aplica.  Mantenga en sus archivos toda la evidencia que mandó con su primera solicitud por si la inmigración se la pide.

¿Cuál será el costo de la aplicación? 

El costo de la aplicación de renovación será lo mismo que él de la solicitud principal – $ 465.

USCIS no concede ninguna exención de pago salvo en algunos casos específicos. Si usted es menor de 18 años, no tiene apoyo familiar, y gana menos de $17,235 al año (unos $360 a la semana) o si no tiene hogar, es posible obtener una exención. Si usted es discapacitado y sus ingresos son menos de 150% del nivel de pobreza en los EE.UU., también pueda calificar. Por último, usted puede calificar por la exención si tiene $25,000 o más en la deuda debido a los gastos médicos que pertenecen a usted o su familia y sus ingresos son menos del 150% del nivel de pobreza.

Para comprobar si califica para una exención y para el proceso de exención, haga clic aquí. Como siempre, si no está seguro, lo mejor es hablar con un abogado antes de aplicar.

¿Dónde mando la solicitud? 

Se aceptan las aplicaciones en los USCIS “lockbox.”  Busque la dirección donde debe mandar su aplicación aquí.

¿Me gradué del high school; debo inscribirme en la universidad para poder renovar?

No, no tiene que asistir a o aplicar por la universidad para renovar la DACA. Si usted tiene un diploma de escuela secundaria o un GED, es elegible para solicitar la renovación de su DACA.

Sin embargo, si usted está interesado en la universidad, debe saber que tener la DACA le podría facilitar ciertas becas y ayuda financiera. Para obtener más información sobre las becas que pueden ayudarle a pagar por la universidad, haga clic aquí.

¿Me salí de la universidad sin terminar; puedo renovar?

Si usted tiene un diploma de escuela secundaria o GED, puede solicitar su renovación. Además, si usted es un veterano descargada de la Guardia Costera de los EE.UU. o de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, usted es elegible para la solicitud de renovación.

¿No he obtenido mi GED, puedo renovar?

¡Con tal de que usted está “actualmente en la escuela”, usted puede renovar! Entender lo que “en la escuela” significa puede ser confuso, pero si usted está en una escuela secundaria pública o privada, o actualmente registrado en un programa de la alfabetización, la formación profesional, o un programa de entrenamiento de alguna carrera, y el programa es financiado por el gobierno, usted puede solicitar la renovación.

Si usted está inscrito en un programa de ESL (clases de inglés) dirigido a la preparación para la capacitación laboral, o si está inscrito en un programa de preparación por su diploma o su GED, tal vez puede ser elegible para la renovación DACA.

¿Todavía tiene dudas acerca de si su programa educativo califica para DACA? Asegúrese de hablar con un abogado antes de presentar su solicitud, para que usted pueda estar seguro de que cumple con todos los requisitos de la DACA.

¿Tengo que estar trabajando para renovar?

No. Todo lo que necesita hacer para renovar es seguir cumpliendo los requisitos iniciales de la DACA y permanecer en los Estados Unidos. Para ver todos los requisitos de la aplicación por la DACA, haga clic aquí.

Uno de los beneficios de la DACA, sin embargo, es un Documento de Autorización de Empleo y un número de Seguro Social; con estos documentos puede aplicar para una variedad de puestos de trabajo para conseguir un aumento de beneficios y salario. Para obtener más información acerca de cómo obtener el máximo provecho de DACA, vea nuestro video educativo.

¿Si he sido arrestado o me pusieron cargos por un delito, puedo renovar? ¿Cómo?

Cualquier cambio en su situación desde la primera fecha de aplicar por la DACA, como nuevos cargos de policía o corte, deben ser reportados a USCIS junto con su aplicación para la renovación. Sin embargo, para renovar la DACA, debe aún cumplir con los requisitos iniciales para la DACA. Eso significa que usted no debe ser un criminal condenado y no debe haber sido condenado por un delito menor “significativo” o tres o más delitos menores. Sea discreto – si usted ha sido condenado por una sola violación de aparcamiento en los dos últimos años, no le afectaría la aplicación per es importante incluirlo en su solicitud. Si su interacción con la policía es más complicada, recomendamos que hable con un abogado.

¿Si estoy en procedimiento de deportación, todavía puedo aplicar?

Sí. Cualquier persona que cumple con los requisitos de DACA puede aplicar.  Si está en procedimiento de deportación, aún puede aplicar.  Uno no puede aplicar mientras está detenido pero si usted está detenido y piensa que puede calificar para la DACA debe ponerse en contacto con un oficial del centro de detención. Ellos pueden revisar su caso y dejarlo salir para darle la oportunidad de aplicar por la DACA.

También puede llamar al ICE Detention Reporting and Information al número 1-888-351-4024 o puede mandar un email a ero.info@ice.dhs.gov.

¿Necesito un abogado para renovar?

Una aplicación de inmigración nunca requiere un abogado.  Si tiene algún record criminal, es recomendado consultar con un abogado antes de meter una aplicación con inmigración. Si tiene dudas acerca de su cumplimiento con el requisito educativo, también debe consultar con un abogado.

¿Cómo puedo encontrar un buen abogado u otra forma de ayuda?

 Usted puede llamar a ILG al (503) 241-0035 para programar una consulta con uno de nuestros abogados.  Si usted no está seguro si necesita una consulta, recomendamos que nos llame de todos modos, y podemos ayudarle en decidir si quiere consultar.

¿Si una persona con DACA está en el proceso de solicitar otro beneficio de inmigración, todavía debe aplicar por la renovación?

Si usted está en procedimiento de deportación en una corte de inmigración y usted es elegible para renovar DACA, usted debe solicitar la renovación de la DACA. DACA incluye muchos beneficios junto con el alivio de la deportación y cualquier otro beneficio de inmigración no redundará en detrimento de la aplicación DACA.  Si está aplicando por una visa por medio de un proceso de inmigración familiar o una visa-u tal vez sería buena idea renovar su DACA a la vez.  Háblelo con su abogado.

¿Por qué debo aplicar por la DACA? ¿Me proporcionará un Green Card (Mica)?

Si renueve su DACA tendrá 2 más años de estatus y autorización de empleo.  Nadie sabe qué pueda pasar en los 2 próximos años.  En el momento, no hay un modo de conseguir una mica por medio de su solicitud de la DACA.  La reforma migratoria sigue un tema importante en la política de los EEUU, pero igual como usted, tenemos dudas y seguimos esperando a ver que va a pasar en los meses que vienen. 

¿Si no renuevo, qué pasaría?

Usted no tendrá el estatus de Acción Diferida en los Estados Unidos. Eso quiere decir que no va a poder obtener cualquiera de los beneficios de la DACA como un número de seguro social y un permiso de trabajo. Esto puede ayudarle a obtener una licencia de conducir, mejor trabajo, préstamos estudiantiles o becas. Además, empezaría a acumular “unlawful presence,” o presencia no-autorizado lo cual puede afectar sus otras oportunidades de inmigrar.

¿Si no aprueban mi solicitud, qué pasará?

Si no se aprueba su solicitud de la DACA, usted no recibirá ninguno de los beneficios de las DACA. Sin embargo, todavía se puede aplicar de nuevo o puede aplicar por un caso de inmigración diferente, incluso después de que su solicitud de la DACA sea rechazada.

Sin DACA es más difícil conseguir un trabajo o pagar la escuela. Pero es posible que aún tienen opciones, incluso si su solicitud no es aprobada por el USCIS. Echa un vistazo a la información sobre cómo obtener una cuenta bancaria sin un número de Seguro Social aquí, y mira las opciones de becas aquí.

Tengo mi DACA través de ICE. ¿Cómo lo renuevo?

Si se le otorgó su estatus de DACA el ICE también puede solicitar la renovación siguiendo las  mismas instrucciones.  ¡Cuidado, no deje que se le pasa la fecha de vencimiento!

Aún si no ha aplicado por la DACA pero piensa que es elegible, es importante que aplique.  Para aprender más acerca de los beneficios de tener la DACA haga clic aquí.